En este libro recojo casi todos los artículos que publiqué sobre Rubén Darío hasta el año 2000, incluidas las dos introducciones a mis ediciones de Darío en Cátedra. Con este volumen comenzó también la colección 'Referencias', de la Editorial Cálamo, propietaria también de Menoscuarto, el sello de cuentos que tanto éxito y calidad está mostrando. El libro fue reseñado en varias revistas académicas, entre ellas el Bulletin of Spanish Studies, Crítica Hispánica y el Bulletin of Hispanic Studies.
El artículo que más parece haber gustado y del que saqué una 'segunda parte' en un número monográfico de Insula dedicado a Rubén Darío, fue el dedicado a la intervención de Juan Ramón Jiménez en la edición de Cantos de vida y esperanza. En él creo haber demostrado que la disposición de los poemas de Cantos... depende mucho, si no enteramente, de la mano del escritor español, tan admirador de Darío como Darío lo era de él. Pero bueno, todo ello queda a juicio de los lectores y sabios (José M. Martínez: Rubén Darío: Addenda. Palencia: Cálamo, 2000, 292 pp.).